Inserisci una parola o una frase in qualsiasi lingua 👆
Lingua:
Traduzione e analisi delle parole tramite l'intelligenza artificiale ChatGPT
In questa pagina puoi ottenere un'analisi dettagliata di una parola o frase, prodotta utilizzando la migliore tecnologia di intelligenza artificiale fino ad oggi:
- come viene usata la parola
- frequenza di utilizzo
- è usato più spesso nel discorso orale o scritto
- opzioni di traduzione delle parole
- esempi di utilizzo (varie frasi con traduzione)
- etimologia
набирать - traduzione in francese
набирать
см.
набрать
набирать высоту
prendre de l'altitude
le mouvement prend de l'ampleur
движение набирает обороты, движение набирает размах
Definizione
набирать
1. несов. перех.
1) а) Брать в несколько приемов или постепенно, собирать какое-л. количество кого-л., чего-л.
б) Насчитывать, обнаруживать определенное количество кого-л., чего-л.
2) Брать в каком-л. количестве с собою.
3) разг. Брать чего-л. слишком много.
4) Достигать какого-л. предела, нужной степени чего-л. (в движении, развитии и т.п.).
5) Нанимать, вербовать.
6) Вбирать в себя.
2. несов. перех.
1) Составлять из типографских литер какой-л. текст для напечатания.
2) Собирая, составлять что-л. целое из различных или одинаковых частей (обычно в художественных целях).
1) а) Брать в несколько приемов или постепенно, собирать какое-л. количество кого-л., чего-л.
б) Насчитывать, обнаруживать определенное количество кого-л., чего-л.
2) Брать в каком-л. количестве с собою.
3) разг. Брать чего-л. слишком много.
4) Достигать какого-л. предела, нужной степени чего-л. (в движении, развитии и т.п.).
5) Нанимать, вербовать.
6) Вбирать в себя.
2. несов. перех.
1) Составлять из типографских литер какой-л. текст для напечатания.
2) Собирая, составлять что-л. целое из различных или одинаковых частей (обычно в художественных целях).
Esempi dal corpus di testo per набирать
1. У разных режиссеров ты и учишься очень разному, есть возможность набирать-набирать-набирать.
2. Робот будет набирать и набирать номер, пока кто-либо не ответит.
3. Страхование начало стремительно набирать обороты.
4. "Ореховская" группировка продолжала набирать силу.
5. Итак, при чрезвычайной ситуации следует набирать номер: - пользователям "Билайна" - 112, далее после соединения с оператором набирать 1 (звонок бесплатный). Также можно набирать 001; - пользователям компании "МТС" - надо набирать вместо 01 - 010 (звонок бесплатный); - пользователям "МегаФона" - звонить 112, далее после соединения с оператором набирать 1 (звонок бесплатный). Также можно набирать 010; - пользователям "Скайлинка" - 01 (звонок бесплатный).